基耶斯洛夫斯基

在写有关《麦收》的稿子，查资料时，不经意翻到这样一篇电影导演访谈，喜欢。
是基耶斯洛夫斯基访谈录，摘抄节选如下：

我们只能讲述，我们经历过的事情和已经理解的东西。没有人能代替我们去生活。作为讲述者，我们无法讲述或者拍摄自己生活经历之外的东西。 　　
我们爱这座城市，爱这里的人民。我认为，没有爱，没有某种程度的接近、友谊和感情投入，你拍不了电影。
我只能描述我的世界，我不去编造，这是我的环境，我的地方，我所了解的地方，对我来说很自然的地方。我生活在其中，我想描述它，向人们讲述它。
摄影机并不是改造世界的工具。我认为那样说，是一种越权，一种傲慢。摄影机不能改变任何东西。摄影机只能讲述事实。
我可能在一些电影中拍下了某些真实，特别是在纪录片中。但这种情况并不多，很少见。我拍摄人，我在纪录片中，在故事片中，都是这样做的。人，他们无能为力，他们熙熙攘攘，不知道自己要去向何方，为何忙碌。他们无力抵抗降临到自己身上的东西。他们不知所措。那，就是我们。我们谁也不知道如何应对现实，应对生活。
那时，我不知道它如此艰难。只是在十多年之后才发现这一点。
我认为，所有的人都有两张面孔。我所关注的是他们回家以后在面对自我时的表现。

2009年5月29日

发表于 读书.